To upload your proof of purchase, you can take a screenshot of your order confirmation email or “success” screen from wherever you bought.
Or, if you bought on Amazon, you can go to Your Orders page and click “View Order Details”: